Trois pièces pour enfants traduites, en anglais et allemand. D'autres pourraient suivre...
Stéphane Ternoise auteur de nombreuses pièces également pour adultes, jouées en France
|
|
Présentation Pièces pour troupes d'adultes. Nombreuses distributions.
|
La fille aux 200 doudous et autres pièces de théâtre pour
enfants
2 euros 99 en numérique
|
|
amazon
|
|
Itunes |
|
Immateriel |
|
|
Vous préférez le papier ? La fille aux 200 doudous et autres pièces de théâtre pour
enfants à seulement 8,13 euros (franco de port) sur amazon.
|
La niña de los 200 peluches y otras obras de teatro para niños
Traduction : María del Carmen Pulido Cortijo
2 euros 99 en numérique
|
|
amazon.fr
|
|
Itunes |
|
Immateriel |
|
Vous préférez le papier ? La niña de los 200 peluches y otras obras de teatro para niños à seulement 8,67 euros (franco de port) sur amazon.fr ou amazon.es
|
la fille aux 200 doudous
0 euro 99 en numérique
|
|
amazon
|
|
Itunes |
|
Immateriel |
|
Vous préférez le papier ? Cette pièce dans le recueil
La fille aux 200 doudous et autres pièces de théâtre pour
enfants à seulement 8,13 euros (franco de port), avec les 5 autres pièces destinées aux enfants de 6 à 11 ans. Sur amazon.
|
|
Si vous souhaitez soutenir cette page :
|
The Blackbird's Secret
Mertilou prépare l’été en anglais, traduction de Kate-Marie Glover
0 euro 99
|
|
amazon.fr
|
|
Itunes |
|
Immateriel |
|
|
|
How the fox got his cunning
Le lion l'autruche et le renard en anglais, traduction de Kate-Marie Glover
0 euro 99
|
|
amazon.fr
|
|
Itunes |
|
Immateriel |
|
|
|
Pour essayer de rencontrer d'autres traductrices et traducteurs, j'ai créé traducteurs.net
portail de la traduction indépendante. Obtenez 50% des droits du nouveau texte (également de représentation pour le théâtre) ! Et non 1% comme dans le système traditionnel... (mais absence d'à-valoir, avance à laquelle tiennent encore de nombreuses traductrices... avance avec laquelle les mastodontes réussissent à imposer une rémunération scandaleusement faible)
Commentaires ouverts : écrire
- le 24 novembre 2013 à 08 heures 46
par aline : oui je préfère les livres en papier, et je vois que l'on peut enfin vous acheter sur Amazon...
- le 20 octobre 2013 à 13 heures 14
par annabelle : la fille aux 200 doudous est une pièce déliceuse, nos enfants ont a adoré la jouer et nous avons adoré les regarder
- le 25 juillet 2013 à 18 heures 23
par Laurence : Etre traduit, recevoir une traduction, doit être un grand plaisir pour un écrivain. Je me contenterai des versions françaises !
Voir sujet précédent du forum
Si vous souhaitez aborder un autre sujet : Vous pouvez
débuter un nouveau sujet en respectant le thème du site.
 |
